➤ Synonyme se farcir
90%
se coltiner
Registre : familier
Contexte : Devoir supporter la présence de quelqu’un de pénible
exemple : Je me suis coltiné son cousin toute la soirée.
Registre : familier
Contexte : Devoir supporter la présence de quelqu’un de pénible
exemple : Je me suis coltiné son cousin toute la soirée.
90%
se taper
Registre : familier
Contexte : Devoir faire ou subir quelque chose de désagréable
exemple : On s’est tapé trois heures de réunion pour rien.
Registre : familier
Contexte : Devoir faire ou subir quelque chose de désagréable
exemple : On s’est tapé trois heures de réunion pour rien.
85%
se bouffer
Registre : familier
Contexte : Endurer quelque chose de pénible (souvent lié au temps ou au travail)
exemple : On s’est bouffé tout le trajet dans les embouteillages.
Registre : familier
Contexte : Endurer quelque chose de pénible (souvent lié au temps ou au travail)
exemple : On s’est bouffé tout le trajet dans les embouteillages.
80%
se payer
Registre : familier
Contexte : Subir ou devoir assumer quelque chose de peu agréable
exemple : Je me suis payé tout le rangement tout seul.
Registre : familier
Contexte : Subir ou devoir assumer quelque chose de peu agréable
exemple : Je me suis payé tout le rangement tout seul.
80%
se manger
Registre : familier
Contexte : Encaisser ou subir quelque chose de désagréable
exemple : On s’est mangé la file d’attente pendant deux heures.
Registre : familier
Contexte : Encaisser ou subir quelque chose de désagréable
exemple : On s’est mangé la file d’attente pendant deux heures.
80%
se cogner
Registre : familier
Contexte : Se retrouver à devoir assumer une tâche ennuyeuse ou pénible
exemple : Je me suis encore cogné toute la paperasse.
Registre : familier
Contexte : Se retrouver à devoir assumer une tâche ennuyeuse ou pénible
exemple : Je me suis encore cogné toute la paperasse.
70%
supporter
Registre : courant
Contexte : Endurer quelqu’un ou quelque chose de désagréable
exemple : J’ai dû supporter leurs disputes toute la journée.
Registre : courant
Contexte : Endurer quelqu’un ou quelque chose de désagréable
exemple : J’ai dû supporter leurs disputes toute la journée.
70%
endurer
Registre : courant
Contexte : Subir patiemment quelque chose de pénible
exemple : Il a enduré des heures de discours ennuyeux.
Registre : courant
Contexte : Subir patiemment quelque chose de pénible
exemple : Il a enduré des heures de discours ennuyeux.
70%
subir
Registre : courant
Contexte : Être contraint de supporter quelque chose de déplaisant
exemple : Nous avons subi une longue attente au guichet.
Registre : courant
Contexte : Être contraint de supporter quelque chose de déplaisant
exemple : Nous avons subi une longue attente au guichet.
65%
encaisser
Registre : courant
Contexte : Accepter ou supporter quelque chose de difficile
exemple : Il a encaissé toutes les critiques sans broncher.
Registre : courant
Contexte : Accepter ou supporter quelque chose de difficile
exemple : Il a encaissé toutes les critiques sans broncher.
60%
assumer
Registre : courant
Contexte : Prendre sur soi une tâche ou une situation lourde ou pénible
exemple : Elle a assumé seule toute l’organisation de l’événement.
Registre : courant
Contexte : Prendre sur soi une tâche ou une situation lourde ou pénible
exemple : Elle a assumé seule toute l’organisation de l’événement.